{"id":120,"date":"2026-03-12T07:24:12","date_gmt":"2026-03-12T07:24:12","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.pbmed.ro\/index.php\/2026\/03\/12\/toothbrushes-for-the-best-care\/"},"modified":"2026-04-19T17:59:04","modified_gmt":"2026-04-19T17:59:04","slug":"armonia-dintre-trup-si-suflet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pbmed.ro\/hu\/armonia-dintre-trup-si-suflet\/","title":{"rendered":"A test \u00e9s a l\u00e9lek harm\u00f3ni\u00e1ja \u2013 a modern orvostudom\u00e1nyt meghat\u00e1roz\u00f3 k\u00fcldet\u00e9s"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"tt-shortcode_vc_row 8 vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"tt-shortcode_vc_clmn vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"tt_shortcode_vc_column_text wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"pbm-blog-article\">\n<div class=\"pbm-hero\">\n<p><span class=\"pbm-kicker\">Psychobiomed Center<\/span><\/p>\n<h1>A test \u00e9s a l\u00e9lek harm\u00f3ni\u00e1ja \u2013 a modern orvostudom\u00e1nyt meghat\u00e1roz\u00f3 k\u00fcldet\u00e9s<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"pbm-content\">\n<p class=\"pbm-lead translation-block\">Egy olyan vil\u00e1gban, ahol az orvostudom\u00e1ny egyre ink\u00e1bb sz\u00e9tt\u00f6redezett\u00e9 v\u00e1lik, szil\u00e1rdan hiszem, hogy az igazi\ngy\u00f3gyul\u00e1s nem l\u00e9tezhet az emberi l\u00e9ny integr\u00e1lt megk\u00f6zel\u00edt\u00e9se n\u00e9lk\u00fcl. Az ember nem csup\u00e1n egy f\u00e1j\u00f3 test\n, sem pedig csup\u00e1n egy szenved\u0151 elme \u2013 hanem egy komplex egys\u00e9g, amelyben a test \u00e9s a l\u00e9lek\nm\u00e9lyen k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6sen hatnak egym\u00e1sra.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Ez a meggy\u0151z\u0151d\u00e9s alapozta meg a <strong>Psychobiomed Center<\/strong> l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1t T\u00e2rgu Mure\u0219ben \u2013\negy olyan projektet, amely abb\u00f3l a v\u00e1gyb\u00f3l sz\u00fcletett, hogy ne csup\u00e1n egy egyszer\u0171 orvosi k\u00f6zpontot hozzanak l\u00e9tre: hanem egy olyan helyet, ahol\nval\u00f3di gy\u00f3gyul\u00e1s t\u00f6rt\u00e9nik, \u00e9s ahol a beteget teljes emberk\u00e9nt kezelik.<\/p>\n<h2>Egy \u00e1lom, amelyb\u0151l felel\u0151ss\u00e9g lett<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Koll\u00e9g\u00e1mmal, Dr. T\u00f3th Anna-Mari\u00e1val egy\u00fctt 2016-ban elindultunk egy \u00faton, amelynek\nsoha nem a mennyis\u00e9g vagy a profit volt a c\u00e9lja, hanem az \u00e9rtelme. Olyan helyet szerett\u00fcnk volna l\u00e9trehozni, ahol az orvosi szakter\u00fcletek\nnem egym\u00e1st\u00f3l elszigetelten, hanem egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dve m\u0171k\u00f6dnek \u2013 ahol minden beteg szem\u00e9lyre szabott, egyedi ig\u00e9nyeire szabott kezel\u00e9sben r\u00e9szes\u00fcl.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Ma a k\u00f6zpont tov\u00e1bb b\u0151v\u00fclt, \u00e9s a gy\u00f3gyul\u00e1s \u00e9s a ment\u00e1lis eg\u00e9szs\u00e9g ter\u00fclet\u00e9n region\u00e1lis jelent\u0151s\u00e9g\u0171 int\u00e9zm\u00e9nny\u00e9 v\u00e1lt.\nDe ami a legjobban \u00f6r\u00f6met okoz nekem, az nem a m\u00e9rete, hanem az, hogy siker\u00fclt\nmeg\u0151rizn\u00fcnk a l\u00e9nyeget: az orvos \u00e9s a beteg k\u00f6z\u00f6tti \u0151szinte kapcsolatot.<\/p>\n<h2>Mit jelent val\u00f3j\u00e1ban a gy\u00f3gyul\u00e1s?<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Pszichi\u00e1terk\u00e9nt a gyakorlatomban megtanultam, hogy a t\u00fcnetek csup\u00e1n a j\u00e9ghegy cs\u00facsa. A\nfizikai f\u00e1jdalom m\u00f6g\u00f6tt gyakran \u00e9rzelmi fesz\u00fclts\u00e9gek, kr\u00f3nikus stressz vagy kimondatlan szenved\u00e9sek rejt\u0151znek. Hasonl\u00f3k\u00e9ppen,\na pszich\u00e9s egyens\u00falyhi\u00e1nyoknak is lehetnek val\u00f3s testi t\u00fcnetei.<\/p>\n<p>Ez\u00e9rt tev\u00e9kenys\u00e9g\u00fcnk n\u00e9gy alapvet\u0151 pill\u00e9rre \u00e9p\u00fcl:<\/p>\n<ul class=\"pbm-pillars\">\n<li>Gy\u00f3gyrehabilit\u00e1ci\u00f3 \u00e9s fizikoter\u00e1pia<\/li>\n<li>Reumatol\u00f3gia<\/li>\n<li>Pszichi\u00e1tria<\/li>\n<li>Pszichol\u00f3gia \u00e9s pszichoter\u00e1pia<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"translation-block\">Ezek a ter\u00fcletek egy\u00fcttesen olyan keretet alkotnak, amelyben a beteget nem \u201edarabokban\u201d, hanem<br>\neg\u00e9sz\u00e9ben kezelik.<\/p>\n<blockquote><p class=\"translation-block\">\u201eA test \u00e9s a l\u00e9lek kapcsolata olyan, mint k\u00e9t hangszer egy zenekarban: ha az egyik<br>\nhangja elcs\u00faszik, az eg\u00e9sz harm\u00f3nia elv\u00e9sz.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<h2>Technol\u00f3gia \u00e9s embers\u00e9g<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Olyan korban \u00e9l\u00fcnk, amikor az orvosi technol\u00f3gia rohamosan fejl\u0151dik \u2013 \u00e9s mi ezt teljes m\u00e9rt\u00e9kben kihaszn\u00e1ljuk.\nA modern ter\u00e1pi\u00e1kt\u00f3l, mint p\u00e9ld\u00e1ul a SIS vagy a TECAR, eg\u00e9szen a klasszikus rehabilit\u00e1ci\u00f3s m\u00f3dszerekig,\nhat\u00e9kony eszk\u00f6z\u00f6k \u00e1llnak rendelkez\u00e9s\u00fcnkre.<\/p>\n<p>De az igazs\u00e1g egyszer\u0171: a technol\u00f3gia \u00f6nmag\u00e1ban nem gy\u00f3gy\u00edt.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">A gy\u00f3gyul\u00e1s az emberek k\u00f6z\u00f6tti kapcsolatban val\u00f3sul meg \u2013 a bizalomban, az emp\u00e1ti\u00e1ban \u00e9s a r\u00e1ford\u00edtott id\u0151ben.\nA k\u00e9sz\u00fcl\u00e9kek felgyors\u00edthatj\u00e1k a folyamatot, de nem helyettes\u00edthetik azt.<\/p>\n<h2>Egy m\u00e1sfajta pszichi\u00e1tria<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Munk\u00e1m egyik alapvet\u0151 c\u00e9lja, hogy megv\u00e1ltoztassam a ment\u00e1lis eg\u00e9szs\u00e9ghez val\u00f3 hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1sunkat.<br>\nT\u00fal gyakran t\u00e1rs\u00edtj\u00e1k a pszichi\u00e1tri\u00e1t c\u00edmk\u00e9kkel, megb\u00e9lyegz\u00e9ssel vagy gyors megold\u00e1sokkal.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">A val\u00f3s\u00e1gban a l\u00e9lek gy\u00f3gyul\u00e1sa id\u0151t, t\u00fcrelmet \u00e9s meg\u00e9rt\u00e9st ig\u00e9nyel. Nincsenek gyors megold\u00e1sok.<br>\nDe van rem\u00e9ny \u2013 \u00e9s ez az els\u0151 l\u00e9p\u00e9s az egyens\u00faly fel\u00e9.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">K\u00f6zpontunkban a betegek nem csup\u00e1n diagn\u00f3zist kapnak, hanem val\u00f3di t\u00e1mogat\u00e1st is: egy biztons\u00e1gos teret,\nahol meg\u00e9rthetik, mi t\u00f6rt\u00e9nik vel\u00fck, \u00e9s fokozatosan fel\u00e9p\u00edthetik val\u00f3di j\u00f3ll\u00e9t\u00fcket.<\/p>\n<h2>A csapatr\u00f3l \u00e9s a vezet\u00e9sr\u0151l<\/h2>\n<p>Nem hiszek az autoriter vezet\u00e9sben. Hiszek a bizalom \u00e9s a k\u00f6z\u00f6s \u00e9rt\u00e9kek \u00e1ltal \u00f6sszek\u00f6t\u00f6tt csapatokban.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Az \u00e9n feladatom nem az, hogy parancsokat osztogassak, hanem olyan k\u00f6rnyezetet teremteni, amelyben minden szakember ki tudja\nfejleszteni a benne rejl\u0151 potenci\u00e1lt. Egy csapat akkor m\u0171k\u00f6dik igaz\u00e1n j\u00f3l, ha az emberek tiszteletben tartva\n\u00e9s bevonva \u00e9rzik magukat.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">A Psychobiomedn\u00e9l nincsenek \u201ealkalmazottak\u201d. Van viszont egy szakmai k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00fcnk, amely ugyanazt a\nk\u00fcldet\u00e9st k\u00f6veti.<\/p>\n<h2>A rendel\u0151n k\u00edv\u00fcl<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Az orvostudom\u00e1ny nem \u00e1llhat meg a rendel\u0151 ajtaj\u00e1n\u00e1l. Felel\u0151ss\u00e9ggel tartozunk a\nk\u00f6z\u00f6ss\u00e9g ir\u00e1nt \u2013 \u00e9s ezt komolyan vessz\u00fck.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Sz\u0171r\u0151programok, oktat\u00e1s \u00e9s t\u00e1rsadalmi szerepv\u00e1llal\u00e1s r\u00e9v\u00e9n arra t\u00f6reksz\u00fcnk, hogy hozz\u00e1j\u00e1ruljunk egy\neg\u00e9szs\u00e9gesebb t\u00e1rsadalom kialak\u00edt\u00e1s\u00e1hoz, \u00e9s ne csup\u00e1n a betegek egy\u00e9ni kezel\u00e9s\u00e9re \u00f6sszpontos\u00edtsunk.<\/p>\n<p>Mert v\u00e9gs\u0151 soron egy ember eg\u00e9szs\u00e9ge hat\u00e1ssal van az eg\u00e9sz k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9re.<\/p>\n<h2>A j\u00f6v\u0151be tekintve<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Szeretn\u00e9nk tov\u00e1bbfejleszteni a k\u00f6zpontot \u2013 nem csup\u00e1n fizikai b\u0151v\u00edt\u00e9ssel, hanem a\nmodern technol\u00f3gi\u00e1k bevezet\u00e9s\u00e9vel is, bele\u00e9rtve a t\u00e1vgy\u00f3gy\u00e1szatot \u00e9s az online tan\u00e1csad\u00e1st.<\/p>\n<p>A c\u00e9l v\u00e1ltozatlan: az orvostudom\u00e1nyt k\u00f6zelebb hozni az emberekhez.<\/p>\n<h2>\u00d6sszegz\u00e9s helyett<\/h2>\n<p>Nem hiszek az orvosi csod\u00e1kban. Hiszek a kem\u00e9ny munk\u00e1ban, az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben \u00e9s az ember ir\u00e1nti tiszteletben.<\/p>\n<p>L\u00e9nyeg\u00e9ben olyan orvos vagyok, aki nem felejtette el, mi\u00e9rt v\u00e1lasztotta ezt a szakm\u00e1t: hogy seg\u00edtsen.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u00c9s ha van valami, amit minden p\u00e1ciensemnek elmondok, az egyszer\u0171:\n<strong>a gy\u00f3gyul\u00e1s akkor kezd\u0151dik, amikor valaki igaz\u00e1n megl\u00e1t t\u00e9ged.<\/strong><\/p>\n<div class=\"pbm-signature translation-block\"><strong>Dr. Sz\u00e1sz Istv\u00e1n-Zsolt<\/strong><br>\npszichi\u00e1ter, a PsychoBioMed alap\u00edt\u00f3ja<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Psychobiomed Center Armonia dintre trup \u0219i suflet \u2013 o misiune care define\u0219te medicina modern\u0103 \u00centr-o lume \u00een care medicina devine din ce \u00een ce mai fragmentat\u0103, cred cu t\u0103rie c\u0103 adev\u0103rata vindecare nu poate exista f\u0103r\u0103 o abordare integrat\u0103 a fiin\u021bei umane. Omul nu este doar un corp care doare \u0219i nici doar o minte <div class=\"btn-more-wrapper\"><a href=\"https:\/\/pbmed.ro\/hu\/armonia-dintre-trup-si-suflet\/\" class=\"btn btn-sm btn-hover-fill\"><svg class=\"icon icon-right-arrow\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\"><path d=\"M21.548 5.088c-0.436-0.451-1.162-0.451-1.613 0-0.436 0.436-0.436 1.162 0 1.596l8.177 8.177h-26.984c-0.629 0.001-1.129 0.501-1.129 1.13s0.5 1.145 1.129 1.145h26.984l-8.177 8.162c-0.436 0.451-0.436 1.178 0 1.613 0.451 0.451 1.178 0.451 1.613 0l10.113-10.113c0.451-0.436 0.451-1.162 0-1.596l-10.113-10.114z\"><\/path><\/svg>Read More<span class=\"screen-reader-text\"> \"Armonia dintre trup \u0219i suflet \u2013 o misiune care define\u0219te medicina modern\u0103\"<\/span><svg class=\"icon icon-right-arrow\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\"><path d=\"M21.548 5.088c-0.436-0.451-1.162-0.451-1.613 0-0.436 0.436-0.436 1.162 0 1.596l8.177 8.177h-26.984c-0.629 0.001-1.129 0.501-1.129 1.13s0.5 1.145 1.129 1.145h26.984l-8.177 8.162c-0.436 0.451-0.436 1.178 0 1.613 0.451 0.451 1.178 0.451 1.613 0l10.113-10.113c0.451-0.436 0.451-1.162 0-1.596l-10.113-10.114z\"><\/path><\/svg><\/a><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[67],"class_list":["post-120","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pbmed","tag-eticheta-pbmed"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pbmed.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pbmed.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pbmed.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbmed.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbmed.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/pbmed.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1797,"href":"https:\/\/pbmed.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120\/revisions\/1797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pbmed.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pbmed.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pbmed.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}